{"id":1293,"date":"2021-04-23T02:08:07","date_gmt":"2021-04-23T02:08:07","guid":{"rendered":"https:\/\/www.mexanews.com.mx\/?p=1293"},"modified":"2021-04-23T02:08:07","modified_gmt":"2021-04-23T02:08:07","slug":"la-inteligencia-artificial-ayuda-a-revelar-uno-de-los-grandes-misterios-detras-de-los-manuscritos-del-mar-muerto","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mexanews.com.mx\/index.php\/2021\/04\/23\/la-inteligencia-artificial-ayuda-a-revelar-uno-de-los-grandes-misterios-detras-de-los-manuscritos-del-mar-muerto\/","title":{"rendered":"La inteligencia artificial ayuda a revelar uno de los grandes misterios detr\u00e1s de los Manuscritos del Mar Muerto"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">Investigadores de la Universidad de Groningen (Pa\u00edses Bajos) utilizaron la inteligencia artificial para realizar un an\u00e1lisis m\u00e1s riguroso del trabajo de los escribas\u00a0detr\u00e1s de\u00a0la creaci\u00f3n de los Manuscritos del Mar Muerto. Esos textos religiosos, tambi\u00e9n conocidos como los Rollos de Qumr\u00e1n, son una colecci\u00f3n de miles de\u00a0fragmentos\u00a0de <strong>m\u00e1s de\u00a0900 manuscritos\u00a0de dos milenios de antig\u00fcedad<\/strong>, entre los que se encuentran copias de\u00a0textos de la Biblia\u00a0hebrea, y que fueron descubiertos a mediados del siglo XX en once\u00a0cuevas.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Sobre sus autores se sabe muy poco, ya que las obras no fueron firmadas. En su an\u00e1lisis, los investigadores\u00a0se centraron en un solo documento: <strong>el Gran Rollo de Isa\u00edas<\/strong>, que es el m\u00e1s grande y mejor conservado de los textos b\u00edblicos.\u00a0La escritura de este pergamino parece casi uniforme, aunque se ha sugerido que fue realizada por dos escribas que compart\u00edan un estilo de escritura similar.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Los investigadores entrenaron a la inteligencia artificial\u00a0para que aislara y comparara todas las instancias de caracteres individuales de los textos antiguos, lo que permiti\u00f3 llegar a la conclusi\u00f3n de que la obra hab\u00eda sido escrita por dos manos diferentes, cada una responsable de una mitad.\u00a0Mientras que\u00a0para los investigadores es dif\u00edcil comparar\u00a0a simple vista los miles de letras\u00a0del manuscrito, la inteligencia artificial puede\u00a0<strong>analizar conjuntos de datos de tal amplitud<\/strong>\u00a0y, en el caso del an\u00e1lisis de la escritura, es capaz de tener en cuenta tanto los caracteres en su conjunto como caracter\u00edsticas m\u00e1s peque\u00f1as, como las curvaturas individuales de cada car\u00e1cter.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&#8220;En este estudio, encontramos evidencia de un estilo de escritura muy similar compartido por los dos escribas del Gran Rollo de Isa\u00edas, lo que sugiere una formaci\u00f3n u origen com\u00fan&#8221;, indicaron los investigadores en su estudio, publicado\u00a0en la revista PLOS ONE.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&#8220;Esto es muy emocionante, porque abre una nueva ventana al mundo antiguo que puede revelar conexiones mucho m\u00e1s intrincadas entre los escribas que produjeron los pergaminos&#8221;,\u00a0dijo\u00a0el autor\u00a0principal del estudio, Mladen Popovic, quien precis\u00f3 que el siguiente paso de los especialistas ser\u00e1 investigar otros pergaminos.<\/p>\n<figure class=\"RTImage-root\">\n<div class=\"RTImage-image RTImage-original\">\n<div class=\"RTImage-image RTImage-original\"><picture class=\"Picture-root Picture-original\"><source srcset=\" \nhttps:\/\/cdni.rt.com\/actualidad\/public_images\/2021.04\/original\/6082119de9ff7112463634c6.jpg 850w,\n                https:\/\/cdni.rt.com\/actualidad\/public_images\/2021.04\/original\/6082119de9ff7112463634c6.jpg 1960w,\n            \" media=\"(-webkit-min-device-pixel-ratio: 2) and (min-resolution: 120dpi)\" sizes=\"366px\" data-srcset=\"\n                https:\/\/cdni.rt.com\/actualidad\/public_images\/2021.04\/original\/6082119de9ff7112463634c6.jpg 850w,\n                https:\/\/cdni.rt.com\/actualidad\/public_images\/2021.04\/original\/6082119de9ff7112463634c6.jpg 1960w,\n            \" \/><source srcset=\" \nhttps:\/\/cdni.rt.com\/actualidad\/public_images\/2021.04\/original\/6082119de9ff7112463634c6.jpg 460w,\n              https:\/\/cdni.rt.com\/actualidad\/public_images\/2021.04\/original\/6082119de9ff7112463634c6.jpg 980w,\n            \" sizes=\"366px\" data-srcset=\"\n              https:\/\/cdni.rt.com\/actualidad\/public_images\/2021.04\/original\/6082119de9ff7112463634c6.jpg 460w,\n              https:\/\/cdni.rt.com\/actualidad\/public_images\/2021.04\/original\/6082119de9ff7112463634c6.jpg 980w,\n            \" \/><img decoding=\"async\" class=\"Picture-root Picture-original lazyautosizes lazyloaded\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/cdni.rt.com\/actualidad\/public_images\/2021.04\/original\/6082119de9ff7112463634c6.jpg?ssl=1\" sizes=\"366px\" alt=\"\" data-sizes=\"auto\" data-src=\"https:\/\/i0.wp.com\/cdni.rt.com\/actualidad\/public_images\/2021.04\/original\/6082119de9ff7112463634c6.jpg?ssl=1\" data-recalc-dims=\"1\" \/><\/picture><\/div>\n<\/div><figcaption class=\"RTImage-footer\"><span class=\"RTImage-caption\"><span class=\"RTImage-captionItem\">Reproducci\u00f3n fotogr\u00e1fica del Gran Rollo de Isa\u00edas, el mejor conservado de los rollos b\u00edblicos encontrados en Qumr\u00e1n.<\/span><\/span><span class=\"RTImage-source\"><span class=\"RTImage-captionItem\">Museo de Israel, Jerusal\u00e9n.<\/p>\n<p><\/span><\/span><\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"text-align: justify;\">&#8220;Ahora podemos identificar diferentes escribas.\u00a0Nunca sabremos sus nombres.\u00a0Pero despu\u00e9s de setenta a\u00f1os de estudio\u00a0<strong>se siente como si finalmente pudi\u00e9ramos estrecharles la mano<\/strong> a trav\u00e9s de su letra&#8221;, agreg\u00f3.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Los Manuscritos del Mar Muerto contienen los fundamentos del\u00a0Antiguo Testamento. La mayor\u00eda de estos fragmentos se exhiben en Jerusal\u00e9n, pero muchos otros se encuentran en manos privadas. La mayor\u00eda de ellos fueron escritos\u00a0sobre un material confeccionado a base de piel de animales, descrito como un\u00a0h\u00edbrido de pergamino y cuero. La producci\u00f3n de esas superficies de escritura inclu\u00eda cuatro pasos principales: depilaci\u00f3n, adelgazamiento, secado bajo tensi\u00f3n y acabado.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Informaci\u00f3n y Fotograf\u00eda de RT<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Investigadores de la Universidad de Groningen (Pa\u00edses Bajos) utilizaron la inteligencia artificial para realizar un an\u00e1lisis m\u00e1s riguroso del trabajo de los escribas\u00a0detr\u00e1s de\u00a0la creaci\u00f3n de los Manuscritos del Mar Muerto. Esos textos religiosos, tambi\u00e9n conocidos como los Rollos de Qumr\u00e1n, son una colecci\u00f3n de miles de\u00a0fragmentos\u00a0de m\u00e1s de\u00a0900 manuscritos\u00a0de dos milenios de antig\u00fcedad, entre &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1294,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[26],"tags":[255,256,254,257,199],"class_list":["post-1293","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-mexa-tendencias","tag-biblia","tag-isaias","tag-manuscritos","tag-mar-muerto","tag-tecnologia"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.mexanews.com.mx\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/5831F60F-EA35-4129-8240-D94227B85B38.jpeg?fit=1104%2C622&ssl=1","jetpack-related-posts":[],"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mexanews.com.mx\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1293","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mexanews.com.mx\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mexanews.com.mx\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mexanews.com.mx\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mexanews.com.mx\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1293"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.mexanews.com.mx\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1293\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1295,"href":"https:\/\/www.mexanews.com.mx\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1293\/revisions\/1295"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mexanews.com.mx\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1294"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mexanews.com.mx\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1293"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mexanews.com.mx\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1293"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mexanews.com.mx\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1293"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}